<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="printing-setup" xml:lang="eo">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#setup" group="#first"/>
    <link type="seealso" xref="printing-setup-default-printer"/>

    <revision pkgversion="3.10.2" date="2013-11-03" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil BULL</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun MCCANCE</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael HILL</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Agordi printiston kiu estas konektita al via komputilo aŭ via loka reto.</desc>
  </info>

  <title>Agordi lokan printiston</title>

  <p>Via sistemo povas rekoni multajn tipojn de printiloj aŭtomate kiam ili estas konektitaj. Plej printiloj estas konektitaj per USB-kablo kiu alkroĉas al via komputilo, sed kelkaj printiloj konektas al via dratita aŭ sendrata reto.</p>

  <note style="tip">
    <p>Se via printilo estas konektita al la reto, ĝi ne estos agordata aŭtomate — vi devus aldoni ĝin de la panelo <gui>Printiloj</gui> en <gui>Agordoj</gui>.</p>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Certigu ke la printisto estas ŝaltita.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Konektu la printilo al via sistemo tra la taŭga kablo. Vi eble vidos agadon sur la ekrano dum la sistemo serĉas pelilojn, kaj vi eble estos petita aŭtentiki por instali ilin.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Mesaĝo aperos kiam la sistemo finas instali la printilo. Elektu <gui>Presi Provan Paĝon</gui> por presi provan paĝon, aŭ <gui>Opcioj</gui> por fari krompajn ŝanĝojn en la printila agordo.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Se via printisto ne estis agordata aŭtomate, vi povas aldoni ĝin en la printistaj agordoj:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Malfermu la superrigardo <gui xref="shell-introduction#activities">Agadoj</gui> kaj komencu tajpi <gui>Printiloj</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klaku <gui>Printistoj</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Depende de via sistemo, vi eble devos premi <gui style="button">Malŝlosi</gui> en la supra dekstra angulo kaj tajpi vian pasvorton kiam instigita.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Premu la butonon <gui style="button">Aldoni Printiston…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>En la ŝprucfenestro, elektu vian novan printiston kaj premu <gui style="button">Aldoni</gui>.</p>
      <note style="tip">
        <p>Se via printilo ne estas malkovrita aŭtomate, sed vi scias ĝian retan adreson, enigu ĝin en la tekst-kampon ĉe la malsupro de la dialogo kaj poste premu <gui style="button">Aldoni</gui>.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <p>Se via printilo ne aperas en la fenestro <gui>Aldoni Printilo</gui>, vi eble bezonas instali presilajn pelilojn.</p>

  <p>Post vi instalas la printilo, vi eble deziros <link xref="printing-setup-default-printer">ŝanĝi vian defaŭltan printilo</link>.</p>

</page>
