<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="disk-benchmark" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>

    <revision pkgversion="3.6.2" version="0.2" date="2012-11-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME құжаттама жобасы</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
    </credit>
   <credit type="editor">
     <name>Michael Hill</name>
     <email>mdhillca@gmail.com</email>
   </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Қатты дискінің жылдамдығын тексеру үшін сынақтар жүргізіңіз.</desc>
  </info>

<title>Қатты дискінің өнімділігін тексеру</title>

  <p>Қатты дискінің жылдамдығын сынау үшін:</p>

  <steps>
    <item>
      <p><gui xref="shell-introduction#activities">Белсенділіктер</gui> көрінісінен <app>Дискілер</app> қолданбасын ашыңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Сол жақ панельдегі тізімнен дискіні таңдаңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Мәзір батырмасын шертіп, мәзірден <gui>Дискіні сынау…</gui> опциясын таңдаңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Сынауды бастау…</gui> батырмасын шертіп, <gui>Тасымалдау жылдамдығы</gui> мен <gui>Қол жеткізу уақыты</gui> параметрлерін қалауыңызша реттеңіз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Деректердің дискіден қаншалықты жылдам оқылатынын сынау үшін <gui>Сынауды бастау…</gui> батырмасын шертіңіз. <link xref="user-admin-explain">Әкімшілік құқықтар</link> қажет болуы мүмкін. Пароліңізді немесе сұралған әкімші тіркелгісінің паролін енгізіңіз.</p>
      <note>
        <p>Егер <gui>Жазу сынағын орындау</gui> белгіленсе, сынақ деректердің дискіден оқылу және оған жазылу жылдамдығын тексереді. Бұл көбірек уақыт алады.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <p>Сынақ аяқталғанда, нәтижелер графикте көрсетіледі. Жасыл нүктелер мен байланыстыратын сызықтар алынған үлгілерді білдіреді; олар оң жақ оське сәйкес келеді және қол жеткізу уақытын көрсетеді, ал төменгі ось сынақ кезінде өткен уақыт пайызын білдіреді. Көк сызық оқу жылдамдығын, ал қызыл сызық жазу жылдамдығын білдіреді; бұл деректерге қол жеткізу жылдамдығы ретінде сол жақ осьте көрсетіледі, ал төменгі ось бойынша сыртқы жиектен шпиндельге дейінгі дискінің өтілген пайызы көрсетілген.</p>

  <p>Графиктің астында оқу және жазу жылдамдықтарының минималды, максималды және орташа мәндері, орташа қол жеткізу уақыты және соңғы сынақтан бері өткен уақыт көрсетіледі.</p>

</page>
