<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="bluetooth-connect-device" xml:lang="eo">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>
    <link type="guide" xref="hardware-phone#setup"/>
    <link type="seealso" xref="sharing-bluetooth"/>
    <link type="seealso" xref="bluetooth-remove-connection"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-05-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13" date="2014-09-22" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33" date="2019-07-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun MCCANCE</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael HILL</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina GERASIMOVA</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Kupligi Bluetooth-aparatojn.</desc>
  </info>

  <title>Konekti vian komputilon al Bluetooth-aparato</title>

  <p>Antaŭ ol vi povas uzi Bluetooth-aparaton kiel muson aŭ kapaŭskaltilo, vi unue devas konekti vian komputilon al la aparato. Ĉi tio ankaŭ estas nomata <em>kunligado</em> de la Bluetooth-aparatoj.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Malfermu la superrigardo <gui xref="shell-introduction#activities">Agadoj</gui> kaj komencu tajpi <gui>Bluetooth</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klaku <gui>Bluetooth</gui> por malfermi la panelon.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Certigu ke Bluetooth estas aktivigita: la ŝaltilo supre devus esti ŝaltita. Kun la panelo malfermita kaj la ŝaltilo ŝaltita, via komputilo komencas serĉi aparatojn.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Faru la alian Bluetooth-aparaton <link xref="bluetooth-visibility">malkovrebla aŭ videbla</link> kaj metu ĝin ene de 5-10 metroj (ĉirkaŭ 16-33 futoj) de via komputilo.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klaku la aparaton en la listo <gui>Aparatoj</gui>. La panelo por la aparato malfermiĝos.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Se necese, konfirmu la PIN sur via alia aparato. La aparato devus montri al vi la PIN kiun vi vidas sur via komputilekrano. Konfirmu la PIN sur la aparato (vi eble devas klaki <gui>Kunligi</gui> aŭ <gui>Konfirmi</gui>), poste klaku <gui>Konfirmi</gui> sur la komputilo.</p>
      <p>Vi devas fini vian enigon ene de ĉirkaŭ 20 sekundoj sur plej multaj aparatoj, aŭ la konekto ne estos kompletita. Se tio okazas, revenu al la aparatlisto kaj rekomencu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>La eniro por la aparato en la listo <gui>Aparatoj</gui> montros staton <gui>Konektita</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Por redakti la aparaton, klaku ĝin en la listo <gui>Aparatoj</gui>. Vi vidos panelon specifan al la aparato. Ĝi povas montri aldonajn opciojn aplikeblajn al la tipo de aparato al kiu vi konektiĝas.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Fermu la panelon post ŝanĝo de la agordoj.</p>
    </item>
  </steps>

  <media its:translate="no" type="image" src="figures/bluetooth-symbolic.svg" style="floatend">
    <p its:translate="yes">La Bluetooth-ikono sur la supera strio</p>
  </media>
  <p>Kiam unu aŭ pli da Bluetooth-aparatoj estas konektitaj, la Bluetooth-ikono aperas en la sistema statusareo.</p>

</page>
