<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="accounts-add" xml:lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="accounts" group="add"/>

    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-14" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.9.92" date="2012-09-18" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2013-09-20" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Klein Kravis</name>
      <email>kleinkravis44@outlook.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Consentire alle applicazioni di accedere agli account online per file, contatti, calendari e altro.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@icloud.com</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Salvatore Cocuzza</mal:name>
      <mal:email>info@salvatorecocuzza.it</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Aggiungere un account</title>

  <p>L'aggiunta di un account permette di collegare i propri account online con l'ambiente GNOME. In questo modo verrano configurati automaticamenti il programma per l'email, quello per la chat e ogni altra applicazione correlata.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Aprire la panoramica delle <gui xref="shell-introduction#activities">Attività</gui> e iniziare a digitare <gui>Account online</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Fare clic su <gui>Rimuovi</gui> nella finestra di conferma.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Selezionare l'oggetto che si vuole collocare nel cestino facendo un singolo clic su di esso.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Selezionare l'elemento da eliminare.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Si aprirà una finestra di dialogo in cui si potranno inserire le credenziali del proprio account online, oppure fare clic su un pulsante che aprirà il browser web per accedere all'account. Ad esempio, se si sta configurando un account Google, fare clic su <gui>Accedi…</gui> e poi inserire il proprio indirizzo di posta elettronica e la password.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Se le credenziali inserite sono corrette, viene chiesto di consentire a GNOME di accedere al proprio account online. Autorizzare l'accesso per continuare.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Per impostazione predefinita, tutti i servizi offerti da un provider di account saranno abilitati. <link xref="accounts-disable-service">Disattivare</link> i singoli servizi per disabilitarli.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Una volta aggiunti gli account, le applicazioni potranno utilizzarli per i servizi che si è scelto di autorizzare. Per informazioni su come gestire i servizi da autorizzare, consultare <link xref="accounts-disable-service"/>.</p>

  <note style="tip">
    <p>Molti servizi online forniscono un token di autorizzazione che GNOME può memorizzare al posto della password. Se si elimina un account, sarà necessario revocare anche tale certificato nel servizio online. Per ulteriori informazioni, consultare <link xref="accounts-remove"/>.</p>
  </note>

</page>
