<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemFormatting.label "বিন্যাস">
<!ENTITY itemTags.label "ট্যাগ">

<!ENTITY style.label "শৈলী (y):">
<!ENTITY style.accesskey "y">
<!ENTITY regularStyle.label "স্বাভাবিক">
<!ENTITY bold.label "গাঢ়">
<!ENTITY italic.label "তীর্যক">
<!ENTITY boldItalic.label "গাঢ় তীর্যক">
<!ENTITY size.label "আকার (S):">
<!ENTITY size.accesskey "S">
<!ENTITY regularSize.label "স্বাভাবিক">
<!ENTITY bigger.label "অপেক্ষাকৃত বড়">
<!ENTITY smaller.label "অপেক্ষাকৃত ছোট">
<!ENTITY color.label "রং (C):">
<!ENTITY color.accesskey "C">
<!ENTITY displayWidth.label "সরল টেক্সট বার্তা">
<!ENTITY displayText.label "উদ্ধৃতি চিহ্ন যুক্ত সরল টেক্সট বার্তা প্রদর্শনে:">
<!ENTITY colors.label "রং">
<!ENTITY overrideColors.label "বার্তা প্রদর্শনের সময় নিম্নের রং ব্যবহার করা হবে:">
<!ENTITY textColor.label "টেক্সটের রং (T):">
<!ENTITY textColor.accesskey "T">
<!ENTITY backgroundColor.label "পটভূমির রং (B):">
<!ENTITY backgroundColor.accesskey "B">
<!-- LOCALIZATION NOTE : (emoticonsAndStructs.label) 'Emoticons' are also known as 'Smileys', e.g. :-)   -->

<!ENTITY convertEmoticons.label "ইমোটিকন গ্রাফিক্স হিসেবে প্রদর্শন করা হবে (D)">
<!ENTITY convertEmoticons.accesskey "D">
<!-- labels -->

<!ENTITY displayTagsText.label "আপনার বার্তা শ্রেনীবিভক্ত এবং অগ্রাধিকারভুক্ত করতে ট্যাগ ব্যবহার করা যায়।">
<!ENTITY addTagButton.label "যোগ (A)">
<!ENTITY addTagButton.accesskey "A">
<!ENTITY editTagButton.label "সম্পাদনা (E)">
<!ENTITY editTagButton.accesskey "E">
<!ENTITY removeTagButton.label "অপসারণ (D)">
<!ENTITY removeTagButton.accesskey "D">
<!-- Fonts -->

<!ENTITY fontsAndColors.label "ফন্ট">
<!ENTITY defaultFont.label "ডিফল্ট ফন্ট (D):">
<!ENTITY defaultFont.accesskey "D">
<!ENTITY defaultSize.label "আকার ‌(S):">
<!ENTITY defaultSize.accesskey "S">
<!ENTITY fontOptions.accesskey "F">
<!ENTITY fontOptions.label "ফন্ট... (F)">
