<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY upgrade.style "width: 97ch; height: 480px;">
<!ENTITY checking.heading "Праверка вашых дадаткаў">
<!ENTITY checking.progress.label "Праверка сумяшчальнасці вашых дадаткаў з гэтай версіяй &brandShortName;.">
<!ENTITY select.heading "Вылучыце вашы дадаткі">
<!ENTITY select.description "Робіць &brandShortName; хутчэйшым, забараніўшы дадаткі, якія больш не выкарыстоўваюцца. Дадаткі, усталяваныя пабочнымі асобамі, будуць забаронены, калі вы не вылучыце іх ніжэй.">
<!ENTITY select.keep "Трымаць">
<!ENTITY select.keep.style "width: 8ch;">
<!ENTITY select.action "Дзеянне">
<!ENTITY select.action.style "width: 36ch;">
<!ENTITY select.source "Усталяваны">
<!ENTITY select.name "Назва">
<!ENTITY select.name.style "width: 35ch;">
<!ENTITY confirm.heading "Вылучэнне вашых дадаткаў">
<!ENTITY confirm.description "Робіць &brandShortName; хутчэйшым, забараніўшы дадаткі, якія больш не выкарыстоўваюцца. Дадаткі, усталяваныя пабочнымі асобамі, будуць забаронены, калі вы не вылучыце іх ніжэй.">
<!ENTITY action.disable.heading "Наступныя дадаткі будуць забаронены:">
<!ENTITY action.incompatible.heading "Наступныя дадаткі будуць забаронены, яны будуць дазволены, калі стануць сумяшчальнымі:">
<!ENTITY action.update.heading "Наступныя дадаткі будуць абноўлены:">
<!ENTITY action.enable.heading "Наступныя дадаткі будуць дазволены:">
<!ENTITY update.heading "Абнаўленне вашых дадаткаў">
<!ENTITY update.progress.label "Сцягванне і ўсталяванне абнаўленняў вылучаных вамі дадаткаў.">
<!ENTITY errors.heading "&brandShortName; не можа абнавіць асобныя з вашых дадаткаў.">
<!ENTITY errors.description "Усталяванне абнаўленняў асобных дадаткаў пацярпела няўдачу. &brandShortName; самастойна паспрабуе абнавіць іх пазней.">
<!ENTITY footer.label "Вы заўсёды можаце змяніць вашы дадаткі ў кіраўніку дадаткаў.">
<!ENTITY cancel.label "Скасаваць">
<!ENTITY back.label "Назад">
<!ENTITY next.label "Далей">
<!ENTITY done.label "Гатова">
