<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-composer.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Composer' prefs dialog. Similar to Communcator 4.x Document Properties/Colors and Background -->

<!--LOCALIZATION NOTE (title.label): DONT_TRANSLATE -->
<!ENTITY  pref.composer.title           "Composer">

<!ENTITY  recentFiles.title             "Ponuka naposledy otvorených stránok">
<!ENTITY  documentsInMenu.label         "Maximálny počet zobrazených stránok:">
<!ENTITY  documentsInMenu.accesskey     "M">
<!ENTITY  savingFiles.title             "Pri ukladaní alebo publikovaní súborov">
<!ENTITY  preserveExisting.label        "Ponechať pôvodné formátovanie">
<!ENTITY  preserveExisting.accesskey    "o">
<!ENTITY  preserveExisting.tooltip      "Ponechá pôvodné zakončenie riadkov a štruktúru stránky">
<!ENTITY  saveAssociatedFiles.label     "Pri ukladaní stránok ukladať aj obrázky a iné súvisiace súbory">
<!ENTITY  saveAssociatedFiles.accesskey "s">
<!ENTITY  showPublishDialog.label       "Pri publikovaní stránok vždy zobrazovať dialógové okno publikovania">
<!ENTITY  showPublishDialog.accesskey   "a">
<!ENTITY  composerEditing.label         "Úprava">
<!ENTITY  maintainStructure.label       "Udržiavať rozloženie tabuľky pri vkladaní alebo mazaní buniek">
<!ENTITY  maintainStructure.tooltip     "Zachováva pravidelný tvar tabuľky automatickým pridávaním buniek po pridaní alebo vymazaní buniek">
<!ENTITY  maintainStructure.accesskey   "d">
<!ENTITY  useCSS.label                  "Používať štýly CSS namiesto prvkov a atribútov HTML">
<!ENTITY  useCSS.accesskey              "u">
<!ENTITY  crInPCreatesNewP.label        "Návrat na začiatok riadku pomocou klávesy Enter vytvorí nový odstavec">
<!ENTITY  crInPCreatesNewP.accesskey    "N">
