# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

rememberValue =Tallenna arvo salasanojen hallintaan.
rememberPassword =Tallenna salasana salasanojen hallintaan.
savePasswordTitle =Vahvista
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsg):
# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname. 
# Note that long usernames may be truncated.
rememberPasswordMsg = Tallennetaanko salasana käyttäjätunnukselle "%1$S" palvelimella %2$S?
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername):
# String is the login's hostname.
rememberPasswordMsgNoUsername = Tallennetaanko salasana palvelimelle %S?
notNowButtonText = &Ei nyt
notifyBarNotNowButtonText = Ei nyt
notifyBarNotNowButtonAccessKey = E
neverForSiteButtonText = Ei &koskaan tälle palvelimelle
notifyBarNeverRememberButtonText = Älä koskaan tallenna salasanaa tälle palvelimelle
notifyBarNeverRememberButtonAccessKey = Ä
rememberButtonText = &Tallenna
notifyBarRememberPasswordButtonText = Tallenna salasana
notifyBarRememberPasswordButtonAccessKey = T
passwordChangeTitle = Vahvista salasanan vaihto
# LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg):
# String is the username for the login.
updatePasswordMsg = Muutetaanko käyttäjätunnukselle "%S" tallennettu salasana?
updatePasswordMsgNoUser = Muutetaanko olemassa oleva salasana?
notifyBarUpdateButtonText = Muuta salasanaa
notifyBarUpdateButtonAccessKey = M
notifyBarDontChangeButtonText = Älä muuta
notifyBarDontChangeButtonAccessKey = Ä
userSelectText = Vahvista, minkä käyttäjätunnuksen salasanaa muutetaan
hidePasswords=Piilota salasanat
hidePasswordsAccessKey=t
showPasswords=Näytä salasanat
showPasswordsAccessKey=t
noMasterPasswordPrompt=Näytetäänkö salasanat?
removeAllPasswordsPrompt=Poistetaanko kaikki salasanat?
removeAllPasswordsTitle=Poista kaikki salasanat
loginsSpielAll=Seuraavien sivustojen salasanat on tallennettu:
loginsSpielFiltered=Seuraavat salasanat vastaavat hakua:
