<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- (^m^) /browser/chrome/browser/safemode.dtd とほぼ同じ -->
<!ENTITY safeModeDialog.title		"&brandShortName; セーフモード">
<!ENTITY window.width			"37em">

<!ENTITY safeModeDescription.label	"&brandShortName; はセーフモードで実行されており、ユーザ設定、テーマ、拡張機能はすべて一時的に無効化されています。">
<!ENTITY safeModeDescription2.label	"以下の項目については恒久的に変更できます:">

<!ENTITY disableAddons.label		"すべてのアドオンを無効化する">
<!ENTITY disableAddons.accesskey	"D">

<!ENTITY resetToolbars.label		"ツールバーとコントロールをリセットする"><!-- Reset toolbars and controls -->
<!ENTITY resetToolbars.accesskey	"R">

<!ENTITY changeAndRestartButton.label	"変更を実行して再起動">
<!ENTITY changeAndRestartButton.accesskey	"M">

<!ENTITY continueButton.label		"セーフモードを続ける">
<!ENTITY continueButton.accesskey	"C">
