<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY closeNotification.tooltip	"このメッセージを閉じます">

<!ENTITY closeNotificationItem.label	"今回は無視する">

<!ENTITY checkForUpdates		"更新を確認する...">

<!ENTITY learnMore			"詳細...">
