# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#--------------------------------------------------------------------
#   Install Actions
#--------------------------------------------------------------------
InstallFile=Đang cài: %s
InstallSharedFile=Đang cài Tập tin Dùng chung: %s
ReplaceFile=Đang thay thế: %s
ReplaceSharedFile=Đang thay thế Tập tin Dùng chung: %s
SkipFile=Đang bỏ qua: %s
SkipSharedFile=Đang bỏ qua Tập tin Dùng chung: %s

DeleteFile=Đang xóa tập tin: %s
DeleteComponent=Đang xóa thành phần: %s

Execute=Đang thực thi: %s
ExecuteWithArgs=Đang thực thi: %s với tham số: %s

CopyFile=Sao chép Tập tin: %s tới %s
ExecuteFile=Thực thi Tập tin: %s
ExecuteFileWithArgs=Thực thi Tập tin: %s với tham số: %s
MoveFile=Di chuyển Tập tin: %s tới %s
RenameFile=Đổi tên Tập tin: %s thành %s
CreateFolder=Tạo mới Thư mục: %s
RemoveFolder=Xóa đi Thư mục: %s
RenameFolder=Đổi tên Thư mục: %s to %s
WindowsShortcut=Lối tắt Windows: %s
MacAlias=Biệt danh Mac: %s
WindowsRegisterServer=Máy chủ Đăng kí của Windows: %s
UnknownFileOpCommand=Không rõ thao tác lệnh!

Patch=Đang vá: %s

Uninstall=Đang gỡ bỏ: %s

RegSkin=Đăng kí Giao diện: %s
RegLocale=Đăng kí Ngôn ngữ: %s
RegContent=Đăng kí Nội dung: %s
RegPackage=Đăng kí Gói: %s

#--------------------------------------------------------------------
#   Dialog Messages
#--------------------------------------------------------------------

ApplyNowSkin=Dùng giao diện này
ApplyNowLocale=Dùng ngôn ngữ này

ConfirmSkin=Cài giao diện "%1$S" từ %2$S?
ConfirmLocale=Cài ngôn ngữ bản địa "%1$S" từ %2$S?

OK=Cài đặt

progress.queued=Đợi
progress.downloading=Đang tải xuống…
progress.downloaded=Đã tải xuống
progress.installing=Đang cài…

Unsigned=Chưa kí

#--------------------------------------------------------------------
#   Miscellaneous
#--------------------------------------------------------------------
ERROR=LỖI

error0=Thành công
error999=Khởi động lại để hoàn tất
error-202=Truy cập bị từ chối
error-203=Lỗi cài đặt không mong muốn\nXem lưu kí của Bảng kiểm soát Lỗi để biết thêm chi tiết.
error-204=Không thấy mã cài đặt
error-207=Không phải là gói cài đặt
error-208=Tham số sai
error-210=Người dùng đã hủy
error-214=Các tập tin cần thiết không tồn tại
error-215=Chỉ đọc
error-218=Lỗi giải nén AppleSingle
error-219=Sai đường dẫn
error-225=EXTRACTION_FAILED
error-227=Đã hủy
error-228=Lỗi tải xuống
error-229=Lỗi mã cài
error-230=Đã tồn tại
error-235=Không đủ dung lượng
error-239=Đăng kí Chrome thất bại
error-240=Cài đặt chưa hoàn tất
error-244=Gói cài không được hỗ trợ
error-260=Chữ kí không thể xác minh được.
error-261=Mã băm của tập tin sai (có thể do bị hỏng khi tải về)
error-262=Không rõ hoặc sai kiểu mã băm của tập tin
error-299=Hết bộ nhớ

# there are other error codes, either rare or obsolete,
# that are not worth translating at this time.
unknown.error=Xảy ra lỗi bất ngờ %S
