<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Window title -->

<!ENTITY windowTitle.label "পৃষ্ঠার রং এবং পটভূমি">
<!ENTITY pageColors.label "পৃষ্ঠার রং">
<!ENTITY defaultColorsRadio.label "পাঠকের পূর্বনির্ধারিত রং (পৃষ্ঠায় রং সেট করা হবে না (D))">
<!ENTITY defaultColorsRadio.accessKey "D">
<!ENTITY defaultColorsRadio.tooltip "শুধুমাত্র পাঠকের ব্রাউজারের রং-এর সেটিং ব্যবহার করা হবে">
<!ENTITY customColorsRadio.label "স্বনির্বাচিত রং ব্যবহার (c):">
<!ENTITY customColorsRadio.accessKey "c">
<!ENTITY customColorsRadio.tooltip "এই রঙের সেটিং পাঠকের ব্রাউজারের সেটিং উপেক্ষা করে">

<!ENTITY normalText.label "সাধারণ টেক্সট (N)">
<!ENTITY normalText.accessKey "N">
<!ENTITY linkText.label "লিংক টেক্সট (L)">
<!ENTITY linkText.accessKey "L">
<!ENTITY activeLinkText.label "সক্রিয় লিংক টেক্সট (A)">
<!ENTITY activeLinkText.accessKey "A">
<!ENTITY visitedLinkText.label "প্রদর্শিত লিংক টেক্সট (V)">
<!ENTITY visitedLinkText.accessKey "V">
<!ENTITY background.label "পটভূমি (B):">
<!ENTITY background.accessKey "B">
<!ENTITY colon.character ":">
<!ENTITY backgroundImage.label "পটভূমির ছবি (m):">
<!ENTITY backgroundImage.accessKey "m">
<!ENTITY backgroundImage.tooltip "আপনার পৃষ্ঠার জন্য একটি ছবির ফাইলকে পটভূমি হিসেবে ব্যবহার করা হবে">
