<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-open" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#more-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-30" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Cristopher Thomas</name>
      <email>crisnoh@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Obriu fitxers amb una aplicació que no sigui la predeterminada per a aquest tipus de fitxer. També podeu canviar el valor per defecte.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas i Hernàndez</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2018, 2020-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Maite Guix i Ribé</mal:name>
      <mal:email>maite.guix@me.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Obrir fitxers amb altres aplicacions</title>

  <p>Quan feu doble clic (o clic central) a un fitxer al gestor de fitxers, s'obrirà amb l'aplicació per defecte d'aquest tipus de fitxer. Podeu obrir-lo amb una aplicació diferent, cercar aplicacions en línia, o establir l'aplicació predeterminada per a tots els fitxers del mateix tipus.</p>

  <p>To open a file with an application other than the default, right-click
  the file and select the application you want from the top of the menu. If
  you do not see the application you want, select <gui>Open With…</gui>.
  By default, the file manager only shows applications that
  are known to handle the file. To look through all the applications on your
  computer, click <gui>View All Apps</gui>.</p>

<p>If you still cannot find the application you want, you can search for
more applications by clicking <gui>Find New Apps</gui>. The
file manager will search online for packages containing applications
that are known to handle files of that type.</p>

<section id="default">
  <title>Canviar l'aplicació per defecte</title>
  <p>Podeu canviar l'aplicació predeterminada que s'utilitza per a obrir els fitxers d'un determinat tipus. Això us permetrà obrir la vostra aplicació preferida quan feu doble clic per a obrir un fitxer. Per exemple, és possible que vulgueu que el vostre reproductor de música preferit s'obri quan feu doble clic a un fitxer MP3.</p>

  <steps>
    <item><p>Seleccioneu un fitxer del tipus l'aplicació predeterminada que vulgueu canviar. Per exemple, per a canviar quina aplicació s'utilitza per a obrir fitxers MP3, seleccioneu un fitxer <file>.mp3</file>.</p></item>
    <item><p>Cliqueu al fitxer amb el botó dret i seleccioneu <gui>Propietats</gui>.</p></item>
    <item><p>Seleccioneu la pestanya <gui>Obre amb</gui>.</p></item>
    <item><p>Seleccioneu l'aplicació que vulgueu i cliqueu a <gui>Estableix com a predeterminada</gui>.</p>
    <p>Si <gui>Altres aplicacions</gui> conté una aplicació que voleu utilitzar sovint, però no voleu fer-la predeterminada, seleccioneu aquesta aplicació i cliqueu a <gui>Afegeix</gui>. Això l'afegirà a <gui>Aplicacions recomanades</gui>. A continuació, podreu utilitzar aquesta aplicació fent clic dret al fitxer i seleccionant-la a la llista.</p></item>
  </steps>

  <p>Això canvia l'aplicació per defecte no només per al fitxer seleccionat, sinó per a tots els fitxers del mateix tipus.</p>

<!-- TODO: mention resetting the open with list with the "Reset" button -->

</section>

</page>
