kiel_dk

# Hovedmenu

Hvad er esperanto? Tekst om esperanto.

Hvordan bruges kurset: Denne tekst.

Indstillinger: Tryk på denne knap for at konfigurere programmet:

Oversættelse: Kurset kan tages på flere sprog.

Sprog: Vælg det sprog som du vil bruge i kurset;

Tegnsæt: Tegnsæt (font) som skal bruges for national tekst. Brug helst et tegnsæt som indeholder esperanto-tegnene. Bemærk: ved nogle tegnæt kan teksten fylde mere end den afsatte plads;

Hvordan skrives esperanto-bogstaverne: Du kan vælge at bruge systemet som ligger i programmet. Det er et tegnsæt som har de 6 esperanto-bogstaver (c, g, h, j, s, og u med hat over) samt to-tast-kombinationer for at skrive disse. Hvis du på din maskine har et andet system, kan det også bruges. For at lade programmet sætte hat over de “sædvanlige” bogstaver skal du : For bogstavet ‘ŭ’ : tast 'u' og derefter 'x'.

Kursusvejleder: Hvis du endnu ikke har vejleder, kan du gå til Internet-siden www.kurso.com.br/korektanto.php?da :

“Bogstaver med hat i meddelelser: Angiv hvordan esperanto-bogstaverne med hat (ĉ, ŝ, ĝ, osv.) skal vises i meddelelser til kursvejlederen:

Unicode: Dette er systemet som bruges i kurset og som anbefales (forud defineret).

System "x" (ŝ = sx): Surrogatsystem som kan bruges hvis det ikke lykkes at skrive ægte esperanto-bogstaver i el-post-programmet.

System "h" (ŝ = sh): Et alternativt surrogatsystem som kan bruges hvis det ikke er muligt at vise esperanto-bogstaverne med hat.

Krediteringer: Brugstilladelse for programmet, forfatterens og samarbejdspartneres navne, metode og information om forfatterrettigheder til materialet som er brugt i kurset, oversætterens navn.

Afslut: Afslut programmet.

Leksionsmenu:

Leciono 01 til 07: Lektioner med udtale- og lytteøvelser

Leciono 08 til 12: Flere opgaver, uden udtale, men med varierende opgaver

Fina Ekzameno: Afsluttende eksamen for kurset

Hvor var jeg?: Tryk på denne knap for at gå direkte til den opgave du forlod senest.

Anbefalinger:

1. Gennemfør kurset i din egen rytme og efter egen tidsplan uden at forcere. Tag højst en lektion pr dag. Gå videre når du føler at du behersker indholdet i den senest gennemførte lekion.

2. Gentag opgaverne så mange gange som du har behov for: Øvelse gør mester.

3. Læs altid esperantoteksten højt og gentag til du næsten kan den udenad.

4. Du kan få mere udbytte af kurset med en kursusvejleder som kan rette oversættelsesopgaver og kan hjælpe dig hvis du er i tvivl. Besøg hjemmesiden www.cursodeesperanto.com.br/monitor.html for at se om der findes en kursusvejlder på dit sprog.

5. Når du har afsluttet kurset, kan du udvikle dine sprogkundskaber ved at læse litteratur og tidsskrifter på esperanto, deltage i en lokal esperantoklub, læse og deltage i diskussionslister på Internettet, deltage på esperantokongresser, korrespondere med udenlandske esperantister osv. Dette giver dig muligheder for at forbedre dit esperanto og samtidig få nye venner fra andre kulturer.

6. Bliv medlem af esperantobevægelsen. Se mulighederne på hjemmesiden for Esperantoforeningen for Danmark: www.esperanto.dk , og bidrag til at styrke det internationale sprog.

7. Anskaf litteratur som er grundlæggende for enhver esperantist, som fx ordbog og grammatik.

8. Til sidst, udnyt det smukke redskab for kommunikation som esperanto er, og bliv en verdensborger!!!