/* A single strings file, whose title is specified in your preferences schema. The strings files provide the localized content to display to the user for each of your preferences. */

"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Personvern";
"SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "Video";
"SETTINGS_AUDIO_TITLE" = "Lyd";

"SETTINGS_THEME_BRIGHT" = "Lyst tema";
"SETTINGS_THEME_DARK" = "Mørkt tema";
"SETTINGS_THEME_SYSTEM" = "Automatisk";
"SETTINGS_THEME_BLACK" = "Use black background on dark mode";
"SETTINGS_THEME_BLACK_SUBTITLE" = "Improves battery life on devices with an OLED screen";
"SETTINGS_PRIVACY_SUBTITLE" = "Opna i innstillingar";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK_SUBTITLE" = "Trygg tilgange til innhaldet ditt";
"SETTINGS_HIDE_LIBRARY_IN_FILES_APP_SUBTITLE" = "Mediafilene dine vil verte gøymde av appen Filer";

"SETTINGS_DARKTHEME" = "Utsjånad";
"SETTINGS_TIME_STRETCH_AUDIO" = "Tidsutstrekt lyd";
"SETTINGS_TIME_STRETCH_AUDIO_LONG" = "Speed up and slow down audio without changing the pitch (requires a fast device)";
"SETTINGS_BACKGROUND_AUDIO" = "Lydavspeling i bakgrunnen";
"SETTINGS_GENERIC_TITLE" = "Allmenn";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK" = "Passordlås";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK_ALLOWTOUCHID" = "Tillat «Touch ID» for opplåsing";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK_ALLOWFACEID" = "Tillat «Face ID» for opplåsing";
"SETTINGS_HIDE_LIBRARY_IN_FILES_APP" = "Gøym mediabiblioteket i Filer";
"SETTINGS_VIDEO_FULLSCREEN" = "Spel av video i fullskjerm";
"SETTINGS_CONTINUE_VIDEO_PLAYBACK" = "Fortset videoavspeling";
"SETTINGS_CONTINUE_AUDIO_PLAYBACK" = "Fortset lydavspeling";
"SETTINGS_CONTINUE_PLAYBACK_NEVER" = "Aldri";
"SETTINGS_CONTINUE_PLAYBACK_ASK" = "Spør";
"SETTINGS_CONTINUE_PLAYBACK_ALWAYS" = "Alltid";
"SETTINGS_NETWORK_PLAY_ALL" = "Automatisk spel neste";
"SETTINGS_ENABLE_MEDIA_CELL_TEXT_SCROLLING" = "Slå på tekstrulling i medielista";

"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER" = "Avblokkeringsfilter";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONE" = "Inga avblokkering (raskast)";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONREF" = "Middels avblokkering";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONKEY" = "Låg avblokkering";

"SETTINGS_PLAYBACK_SPEED_DEFAULT" = "Standard avspelingsfart";

"SETTINGS_GESTURES" = "Kontroller avspeling med tastaturgestar";
"SETTINGS_GESTURES_VOLUME" = "Sveip opp/ned for lydstyrke";
"SETTINGS_GESTURES_PLAYPAUSE" = "Tofinger-trykk for spel/pause";
"SETTINGS_GESTURES_BRIGHTNESS" = "Sveip opp/ned for lysstyrke";
"SETTINGS_GESTURES_SEEK" = "Sveip høgre/venstre for å søkja";
"SETTINGS_GESTURES_CLOSE" = "Knip for å lukka";
"SETTINGS_GESTURE_JUMP_DURATION" = "Variabel hopplengde";

"SETTINGS_SUBTITLES_TITLE" = "Undertekstar";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONT" = "Skrift";
"SETTINGS_SUBTITLES_TEXT_ENCODING" = "Tekstkoding";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE" = "Relativ skriftstorleik";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_SMALLEST" = "Minst";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_SMALL" = "Lita";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_NORMAL" = "Normal";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_LARGE" = "Stor";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_LARGEST" = "Størst";
"SETTINGS_SUBTITLES_BOLDFONT" = "Bruk halvfeit skrift";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR" = "Skriftfarge";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_WHITE" = "Kvit";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_BLACK" = "Svart";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_GRAY" = "Grå";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_SILVER" = "Sylv";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_RED" = "Raud";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_FUCHSIA" = "Fuchsia";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_YELLOW" = "Gul";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_GREEN" = "Grøn";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_NAVY" = "Marine";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS" = "Linjetjukn";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_NONE" = "Inga";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_THIN" = "Tynn";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_NORMAL" = "Normal";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_THICK" = "Tjukk";

"SETTINGS_DEINTERLACE" = "Fjern linjesprang/linjesamlefletting";
"SETTINGS_DEINTERLACE_ON" = "På";
"SETTINGS_DEINTERLACE_OFF" = "Av";
"SETTINGS_DEINTERLACE_AUTO" = "Automatisk";

"SETTINGS_HWDECODING" = "Maskinvaredekoding";
"SETTINGS_HWDECODING_ON" = "På";
"SETTINGS_HWDECODING_OFF" = "Av";
"SETTINGS_CASTING" = "Strøyming";
"SETTINGS_PTCASTING" = "Lydgjennomgang";
"SETTINGS_PTCASTINGLONG" = "Lat TV-en handtere lydattgjeving";
"SETTINGS_CASTING_CONVERSION_QUALITY" = "Conversion quality";
"SETTINGS_HIGH" = "Høg";
"SETTINGS_MEDIUM" = "Middels";
"SETTINGS_LOW" = "Låg";
"SETTINGS_LOWEST" = "Lågast";

"SETTINGS_FEEDBACK" = "Tilbakemelding";
"SETTINGS_SEND_FEEDBACK" = "Send tilbakemelding";
"SETTINGS_SEND_RATING" = "Vurder VLC for iOS";

"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY" = "Mediebibliotek";
"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_RESCAN" = "Tving VLC til å søkja gjennom mediebiblioteket på nytt.";
"SETTINGS_DECRAPIFY" = "Optimer elementnamn for vising";
"SETTINGS_DISABLE_GROUPING" = "Disable automatic media grouping";
"SETTINGS_SHOW_THUMBNAILS" = "Vis videominiatyrbilde";
"SETTINGS_SHOW_ARTWORKS" = "Vis plateomslag";
"SETTINGS_BACKUP_MEDIA_LIBRARY" = "Inkluder mediebilioteket ved tryggingskopiering av eining";

"SETTINGS_NETWORK" = "Nettverk";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_TITLE" = "Snøgglagernivå for nettverk";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_LOWEST" = "Lågast ventetid";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_LOW" = "Låg ventetid";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_NORMAL" = "Normal";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_HIGH" = "Høg ventetid";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_HIGHEST" = "Høgast ventetid";
"SETTINGS_WIFISHARING_IPv6" = "IPv6-støtte for Wi-Fi-deling";
"SETTINGS_FORCE_SMBV1" = "Prefer SMB 1";
"SETTINGS_FORCE_SMBV1_LONG" = "Uncheck this setting if you have some difficulties browsing your SMB server";
"SETTINGS_RTSP_TCP" = "Bruk RTP over RTSP (TCP)";
"SETTINGS_NETWORK_SATIP_CUSTOM_CHANNEL_LIST" = "Custom SAT>IP channel list URL";

"SETTINGS_ARTWORK" = "Omslagsbilde";
"SETTINGS_DOWNLOAD_ARTWORK" = "Last ned omslagsbilde";

"SETTINGS_LAB" = "Labb";
"SETTINGS_DEBUG_LOG" = "Save Debug Logs on device";
"SETTINGS_EXPORT_LIBRARY" = "Dump media library";

"ABOUT_APP_TV" = "Om VLC for tvOS";
